Platz frei
Ein Gast kommt spät zum Abendessen. Er bemerkt, dass am Kopfende des Tisches noch ein Platz frei ist. Daneben teilt jemand gerade einen Gänsebraten, und auf der anderen Seite hat eine ältere junge Dame Platz genommen.
„Darf ich mich da neben die Gans setzen?“, fragt der Gast.
Die ältere junge Dame wirkt etwas verblüfft über seine Frage, und der Gast, der Missverständnisse ausräumen möchte, fügt hinzu:
„Ich meine natürlich neben den Gänsebraten.“